РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

От дъждовния Париж до София: Изабел Рио Ново среща духа на импресионизма

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 21.05.2025
Прочетена
3331
Златното мастило

Португалската писателка Изабел Рио Ново ще представи романа си „Парижка улица в дъждовен ден“. Събитието ще е на 23 май на столичната сцена „Централни хали“, съобщават издателите на българското издание на книгата от „Лемур“.

Книгата разказва за необичайната връзка, преминаваща през вековете и пространствата, на главната героиня с Гюстав Кайбот - приятел и покровител на художници като Моне и Реноар и самият той художник импресионист.

„Авторката проследява историята на този тъжен милионер и описва живота му от раждането до момента, в който прочутата картина „Парижка улица в дъждовен ден“ стига до Чикагския институт по изкуствата. Съчетавайки историческата линия с художествените похвати, Изабел Рио Ново – два пъти финалистка за наградата LeYa – ни предлага завладяваща творба за силата на изкуството и таланта, която я утвърждава като един от най-важните гласове в съвременната португалска литература“, отбелязват от „Лемур“.

Ден, след като говори с българската публика за романа си, Изабел Рио Ново ще участва в дискусия с българската писателка Стефка Станчева. Двете ще разкажат какво е общото между португалската и българската литература, какви са техните подходи при проучване и писане, както и какви факти са научили, разказвайки за истински личности и събития. 

По-късно на 24 май Изабел Рио Ново ще разкаже за португалския поет Камойш, който е в основата на последната книга. Двете събития са част от инициативата "Литературен следобед в музея“, организирана съвместно с Националния етнографски музей (ИЕФЕМ-БАН) и ще се състоят в сградата на музея.

Изабел Рио Ново е родена в Порто, където получава докторска степен по сравнителна литература. Преподава творческо писане и други предмети в областта на литературата, киното и други изкуства и е автор на няколко академични публикации в тези области. Била е член на жури за литературни и фотографски награди. Художествените текстове присъстват в няколко антологии. 

Тя е автор на O Diabo Tranquilo, базиран на стихове на Даниел Мая-Пинто Родригес, романа A Caridade (2005 г., отличен с литературна награда „Мануел Тейшейра Гомес“), сборника с разкази Histórias com Santos (2014 г.) и романите Rio do Esquecimento (2016 г., финалист за наградата LeYa и полуфиналист за наградата Oceanos), Madalena (носител на литературна награда João Gaspar Simões), A Febre das Almas Sensíveis (2018 г., финалист за наградата LeYa) и „Парижка улица в дъждовен ден“ (2020 г., финалист за Европейската награда за литература и наградата на PEN Clube).

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 13 януари 2026 г. от 17:30 ч. в Американския център на Столичната библиотека ще се проведе публична лекция на тема „Лазерно индуцираният ядрен синтез – нов ...
Вижте също
Старозагорското Народно читалище „Родина“ в партньорство с Клуб „Млад писател“ и вестник Тeen’s paper обяви началото на осмото издание на На ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
На 8 януари в литературния клуб „Перото“ в София ще се проведе среща с известния автор Свами Тиртха, който е създател на книгата „Черната книга: Медитации за всеки ден“. Събитието е организирано от фондация „Калпатару“ и е п ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Екатерина Йорданова представя иновации в ядрен синтез с фемтосекундни лазери
На 13 януари 2026 г. от 17:30 ч. в Американския център на Столичната библиотека ще се проведе публична лекция на тема „Лазерно индуцираният ядрен синтез – нова физическа парадигма“. Събитието е част от лекционната серия „Светът на физик ...
Валери Генков
Маргарита Савойска и нейното влияние върху италианската култура
Добрина Маркова
Златното мастило
Възможността за пътуване във времето остава завладяваща концепция
Тъй като годината 2025 бързо приближава края си, е време да обърнем страниците на календарите и да вдигнем тост за успехите на 2026. В тази колекция от истории ще се запознаем с различни концепции за времето, ще научим как да построим часовник с помощта на там ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Флорънс + The Machine и архетипите на женската сила
Флорънс Уелч и нейният проект Флорънс + The Machine винаги са били известни с уникалното си звучене и визуален стил, вдъхновен от магията, митологията и фолклора. Новият албум на групата, "Everybody Scream", издаден през 2025 година, продължава тази традиция, ...
Добрина Маркова
На бюрото
Мелиса да Коста изследва света на старомодния цирк и човешките инстинкти
Мелиса да Коста, една от най-известните съвременни френски авторки, подготвя нова литературна изненада за своите почитатели. На 7 януари, романът ѝ Fauves ще бъде пуснат на книжния пазар във Франция, съобщава АФП. Издателството Albin Michel, което стои з ...
Валери Генков
Литературен обзор
Елейн Кастило: Животът на филипинската диаспора и работническите класове в Модерация
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Джани Родари призовава Бефана да не забравя децата в нужда
Ангелина Липчева
В стихотворението "На Бефана" италианският писател Джани Родари (Gianni Rodari) изразява желанието, че би било прекрасно, ако на 6 януари Бефана посещава всяко дете по света, без значение от социален статус, раса, пол или националност. Чрез гласа на едно дете, което споделя, че е било добро, но никога не е получавало подаръци, Родари поставя акцент върху социалните неравенства, които често остават ...
Експресивно
Райна Княгиня вдъхновява новото поколение в Панагюрище
Добрина Маркова
Литературен обзор
Скоростното запознанство (speed date) е метод, който позволява на хората бързо да се срещнат и ...
Начало Златното мастило

От дъждовния Париж до София: Изабел Рио Ново среща духа на импресионизма

10:25 ч. / 21.05.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
3331
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Португалската писателка Изабел Рио Ново ще представи романа си „Парижка улица в дъждовен ден“. Събитието ще е на 23 май на столичната сцена „Централни хали“, съобщават издателите на българското издание на книгата от „Лемур“.

Книгата разказва за необичайната връзка, преминаваща през вековете и пространствата, на главната героиня с Гюстав Кайбот - приятел и покровител на художници като Моне и Реноар и самият той художник импресионист.

„Авторката проследява историята на този тъжен милионер и описва живота му от раждането до момента, в който прочутата картина „Парижка улица в дъждовен ден“ стига до Чикагския институт по изкуствата. Съчетавайки историческата линия с художествените похвати, Изабел Рио Ново – два пъти финалистка за наградата LeYa – ни предлага завладяваща творба за силата на изкуството и таланта, която я утвърждава като един от най-важните гласове в съвременната португалска литература“, отбелязват от „Лемур“.

Ден, след като говори с българската публика за романа си, Изабел Рио Ново ще участва в дискусия с българската писателка Стефка Станчева. Двете ще разкажат какво е общото между португалската и българската литература, какви са техните подходи при проучване и писане, както и какви факти са научили, разказвайки за истински личности и събития. 

По-късно на 24 май Изабел Рио Ново ще разкаже за португалския поет Камойш, който е в основата на последната книга. Двете събития са част от инициативата "Литературен следобед в музея“, организирана съвместно с Националния етнографски музей (ИЕФЕМ-БАН) и ще се състоят в сградата на музея.

Изабел Рио Ново е родена в Порто, където получава докторска степен по сравнителна литература. Преподава творческо писане и други предмети в областта на литературата, киното и други изкуства и е автор на няколко академични публикации в тези области. Била е член на жури за литературни и фотографски награди. Художествените текстове присъстват в няколко антологии. 

Тя е автор на O Diabo Tranquilo, базиран на стихове на Даниел Мая-Пинто Родригес, романа A Caridade (2005 г., отличен с литературна награда „Мануел Тейшейра Гомес“), сборника с разкази Histórias com Santos (2014 г.) и романите Rio do Esquecimento (2016 г., финалист за наградата LeYa и полуфиналист за наградата Oceanos), Madalena (носител на литературна награда João Gaspar Simões), A Febre das Almas Sensíveis (2018 г., финалист за наградата LeYa) и „Парижка улица в дъждовен ден“ (2020 г., финалист за Европейската награда за литература и наградата на PEN Clube).

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Свами Тиртха: Истинските отговори не идват отвън
Ангелина Липчева
Златното мастило
Екатерина Йорданова представя иновации в ядрен синтез с фемтосекундни лазери
Валери Генков
Златното мастило
Маргарита Савойска и нейното влияние върху италианската култура
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
„Едно приключение от утрешния ден“ – осмото издание на конкурса за авторска приказка стартира!
Добрина Маркова
Старозагорското Народно читалище „Родина“ в партньорство с Клуб „Млад писател“ и вестник Тeen’s paper обяви началото на осмото издание на На ...
Литературен обзор
Исландски жени писатели предизвикват социални промени чрез литературата
Добрина Маркова
На бюрото
Флорънс + The Machine и архетипите на женската сила
Добрина Маркова
На бюрото
Мелиса да Коста изследва света на старомодния цирк и човешките инстинкти
Валери Генков
Литературен обзор
Елейн Кастило: Животът на филипинската диаспора и работническите класове в Модерация
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Джани Родари призовава Бефана да не забравя децата в нужда
Ангелина Липчева
Експресивно
Райна Княгиня вдъхновява новото поколение в Панагюрище
Добрина Маркова
Експресивно
Колониално пространство и писателска идентичност в Манджурия
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Литературното скоростно запознанство предлага нова платформа за среща между автори и читатели
Добрина Маркова
Авторът и перото
Издателство „Сиела“ обявява вълнуващи планове и нови заглавия за 2026
Валери Генков
Литературен обзор
Седем книги, които разширяват разказите за Юга
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Коледа и литературата: Празникът през страниците на книгите
Коледа е време на чудеса, време, когато магията на празника изпълва сърцата на хората по цял свят с топлина, любов и надежда. Всеки от нас може да усети коледния дух по различни начини — чрез семейните събирания, празничната украса, ухаещите на канела и ...
Избрано
Защо все по-малко хора четат книги днес
Според данни от Асошиейтед прес, четенето на книги сред възрастните американци е намаляло значително през последните две десетилетия. Проучване на правителството на САЩ показва, че само 16% от възрастните четат за удоволствие в един обикновен ден през 2025 ...
Магията на Бъдни вечер: Традицията и литературата
Ако сте поропуснали
Джани Родари напомня, че пожеланията са най-ценният подарък за Коледа
Джани Родари, известен италиански писател и поет, е автор на множество стихотворения, посветени на Коледа. Едно от най-забавните произведения е "Магичното Коледно време", което е част от неговата колекция "Римушки в небето и на земята" (1960). В него Родари ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.